SUMMA LINGUAE TECHNOLOGIES SPRZEDAJE PAKIET WIĘKSZOŚCIOWY I PRZEJMUJE DWIE SPÓŁKI W AMERYCE PÓŁNOCNEJ

SUMMA LINGUAE TECHNOLOGIES SPRZEDAJE PAKIET WIĘKSZOŚCIOWY I PRZEJMUJE DWIE SPÓŁKI W AMERYCE PÓŁNOCNEJ 

Postawiliśmy kolejny krok na drodze globalnej ekspansji. Summa Linguae Technologies  sprzedała większościowy pakiet udziałów funduszowi inwestycyjnemu V4C przeprowadzając jednocześnie dwie akwizycje w Ameryce Północnej.

List intencyjny z funduszem private equity podpisano już w październiku 2019 r.. Mowa w nim o przejęciu przez fundusz V4C większościowego pakietu 51% udziałów w spółce Summa Linguae Technologies (dalej: SLT). Środki przeznaczone zostały na sfinansowanie dwóch akwizycji: kanadyjskiej spółki specjalizującej się w usługach anotacji danych (Globalme) oraz amerykańskiego dostawy usług lokalizacyjnych z branży life science (GlobalVision).

W dniu dzisiejszym 9 grudnia 2019 r fundusz V4C wykupił akcje SLT, jednocześnie spełnił się ostatni warunek i Spółka przejęła kanadyjską Globalme i amerykańską GlobalVision.

Wejście funduszu do firmy nie zmieni wiele dla jej codziennych operacji. Dotychczasowi większościowi udziałowcy, czyli Krzysztof Zdanowski oraz Madhuri Hegde, pozostają w spółce pełniąc role odpowiednio Prezesa Zarządu oraz Dyrektora Operacyjnego. Fundusz odkupi akcje od mniejszych, indywidualnych inwestorów a sam Krzysztof Zdanowski podkreśla, że pozyskanie dużego inwestora private equity jest bardzo korzystne dla spółki.

 Summa Linguae Technologies od 3 lat inwestuje w zagraniczne firmy z doświadczeniem na rynku lokalizacji, ale przede wszystkim z dużym zapleczem technologicznym. Globalme z Kanady doskonale oddaje profil spółek, którymi zainteresowane są władze z Summa Linguae Technologies. Kanadyjska firma założona w 2005 roku początkowo oferowała usługi oparte o tłumaczenia i lokalizację językową. Odpowiadając na rosnące zapotrzebowanie oraz globalne trendy w technologizacji rynku, szybko zmodyfikowała portfolio usług. Obecnie Globalme to firma zorientowana przede wszystkim na nowe technologie oraz Big Data i oferująca takie usługi jak gromadzenie i tagowanie danych, analiza semantyczna czy anotacja danych. Wszystko przy wsparciu sztucznej inteligencji. W roku 2018 Globalme osiągnęło przychód ok. 5m USD a w 2019 prognozuje 6.5m USD.

Spółka Amerykańska GlobalVision to przede wszystkim inwestycja w mocny bazowy przyczółek SLT w USA, które od dawna były na strategicznej mapie ekspansji międzynarodowej SLT. W roku 2019 Global prognozuje osiągnięcie około 2m USD przychodu.  Dyrektor Zarządzająca GlobalVision Micheline Freij, podkreśla, że synergie, które widzi w propozycji wartości oferowanej klientom przez SLT w postaci nowych technologii pozwolą jej nie tylko rozwinąć skokowo przychody spółki, ale jednocześnie dają szansę na nowe bardzo ciekawe doświadczenie na działanie w firmie o globalnym zasięgu.

Anna Pietruszka, Dyrektor Strategiczny Summa Linguae Technologies przyznaje, że formalności związane z przejęciem kanadyjskiej i amerykańskiej spółki to kolejny niezwykle ciekawy krok na drodze rozwoju spółki:

Bazując na poprzednich doświadczeniach akwizycyjnych wiemy, że tego typu transakcje można uznać za udane dopiero, gdy uzyskamy synergie w działalności operacyjnej. Kompatybilność przejmowanych spółek i wartość akwirowanych technologii z naszymi oczekiwaniami to bardzo ważny determinant sukcesu samego procesu akwizycji, jednak teraz skupiamy się na implementacji odpowiednich procesów unifikujących codzienne funkcjonowanie oddziałów w Polsce, Rumunii, Indiach, Skandynawii i Kanadzie i USA.

Prezes Zdanowski dodaje:

Podchodzimy jednak do tego wyzwania z ogromną ekscytacją, kierunek technologiczny został przez nas obrany już kilka lat temu, przejęcie kolejnych technologii jest konsekwentną realizacją obranej strategii. Z Globalme dzielimy wspólną wizję wykorzystywania najnowszych trendów opartych na sztucznej inteligencji w pracy z wielojęzycznymi treściami. Taki rodzaj działalności jest komplementarny do naszych dotychczasowych operacji na rynkach e-commerce, IT oraz e-learningu. To daje bardzo mocne zaplecze do ekspansji z tego typu usługami również na rynku USA.

SLT zapłaciła za GlobalVision 2.5m USD a za Globalme 7 mln USD. W przypadku transakcji z Globalme zastosowano także mechanizm earn out – w zależności od wyniku kanadyjskiej spółki, korekta w górę może wynieść 2,5 mln USD.

Przewidywany skonsolidowany przychód Summa Linguae Technologies w 2019 roku wyniesie 20-21 mln USD, a liczba zatrudnianych osób przekroczy 200.

Doradcami SLT była kancelaria CK Legal Chabasiewicz, Kowalska i Partnerzy oraz EY Corporate Finance.

Powiązane wpisy

Summa Linguae korzysta z plików cookie dla lepszego rozumienia sposobu korzystania ze strony internetowej. Dalsze korzystanie z tej strony internetowej jest równoznaczne z wyrażeniem zgody na politykę cookies.

Więcej