Harry Potter i koszmar tłumacza

Harry Potter i koszmar tłumacza

Ilu z Was czytało Harrego Pottera? Podejrzewam, że większość. A ilu z Was czytało te powieści w języku innym niż ojczysty, lub zastanawiało się nad tym, jak może wyglądać proces

Jak prowadzić wielojęzyczne SEO? – cz. 2

Jak prowadzić wielojęzyczne SEO? – cz. 2

Pierwszą część tekstu dotyczącego wielojęzycznego SEO przeczytasz tutaj. Masz stronę internetową swojej firmy i oprócz polskich wyszukiwań w Internecie chcesz stać się widocznym dla klientów z zagranicy? By osiągnąć ten

Sztuka tworzenia języka

Sztuka tworzenia języka

W jednej z pierwszych recenzji “Władcy Pierścieni” możemy przeczytać, że nikt wcześniej nie zaangażował się aż tak bardzo całym sobą w stworzenie sztucznego języka, gdyż jest to nie tylko szalone,

Językowa Gra  o Tron

Językowa Gra o Tron

Siódmy sezon Gry o Tron dopiero co się zaczął, ale już wiemy, że będzie to najbardziej krwawy, ekscytujący i magiczny sezon dotychczas. W tym całym chaosie łatwo jest przegapić detale,

Język tysiąca i jednej nocy

Język tysiąca i jednej nocy

Język arabski jest fenomenem globalnym – oprócz funkcji stricte komunikacyjnej, jest także czynnikiem spajającym całą społeczność arabską i muzułmańską na świecie. Jego znaczenie na arenie międzynarodowej ciągle rośnie, podobnie jak

Mapa Chin - tłumaczenia na chiński Summa Linguae

Czy istnieje jeden język chiński?

Mówiąc o języku chińskim, większość z nas ma prawdopodobnie na myśli język mandaryński. Jest to bowiem najbardziej rozpowszechniona odmiana tego narzecza, narzucona poniekąd obywatelom przez władze centralne. Gdzie więc szukać

Mapa Afryki - języki Afryki _ Summa Linguae

Jeden kontynent, ponad 2000 języków

Afryka jest kontynentem o największej różnorodności językowej. Szacuje się, że występuje tam około 2000 różnych narzeczy, co stanowi aż 1/3 wszystkich języków na Ziemi, a sam kontynent zamieszkiwany jest przez

Todo el mundo habla español

Todo el mundo habla español

Hiszpański przez wielu uważany jest za jeden z najpiękniejszych języków na świecie. Jest językiem ojczystym dla 500 milionów ludzi na świecie, a kolejne 100-50 milionów podejmuje się jego nauki jako

Mapa Wielkiej Brytanii - tłumaczenia język angielski

Angielska Wieża Babel – cz. 2

W poprzednim artykule omawialiśmy różne dialekty języka angielskiego, spotykane w Anglii. Ale angielski nie byłby nazywany współczesną łaciną, gdyby nie jego spektakularna ekspansja. Dlatego dziś, przybliżymy wam różne odmiany tego