Tolkning

Språkstöd av en professionell tolk under ett affärsmöte kan ha ett positivt inflytande på förhandlingsresultatet. Ett professionellt översatt tal vid en konferens eller på en mässa kommer att påverka ditt företags ställning i den internationella miljön.

Tolkning innebär inte bara en bokstavlig översättning – det inbegriper också rådgivning kring affärskulturen, etiketten eller företagsmiljön i den aktuella regionen. Tolkar känner till kulturen i landet, samt dess traditioner och seder, vilket är en fördel för att genomföra effektiva förhandlingar.

Tolkning kan ske i olika former som simultantolkning, konsekutivtolkning eller viskningstolkning. Var och en är lämplig för olika situationer, så rådfråga gärna våra projektledare vilken form som passar bäst i den givna situationen.