Translation Blog | Translation Articles, Tips & Insights

Warning: Undefined array key "custom_post" in /home/summalinguae/ftp/main/wp-content/themes/custom/template-parts/common/categories.php on line 9

Warning: Undefined variable $customPostSettings in /home/summalinguae/ftp/main/wp-content/themes/custom/template-parts/common/categories.php on line 23

Warning: Undefined variable $customPostCategoryName in /home/summalinguae/ftp/main/wp-content/themes/custom/template-parts/common/categories.php on line 24

All posts Business Company News Data E-Commerce Elearning Interpreting Language & Culture Language Technology Localization Summa Spotlight Translation

Why Human Translators Aren’t Going Anywhere

While the translation industry may adapt to incorporate technology, the role of human translators is expec...

Hybrid machine translation

Why Invest in Hybrid Machine Translation Services

Here’s why hybrid machine translation services are the current language solutions sweet spot. In the past,...

financial statement translation

How Your Company Can Translate Financial Statements for Global Success

Discussing why to translate financial statements sounds pretty boring, right? So, we’re putting a bit of a...

financial translation

5 Reasons to Invest in Financial Translation Services

Financial translation services play a pivotal role in breaking down language barriers, ensuring accurate t...

patent translation

Pending No More: Move Ahead with Patent Translation Services

Patent translation services require a balance of language and technical expertise, and a flare for legalese.

Quality Insurance: Leveraging AI for the Best Machine Translation

Run it through the machine translation process, test accuracy with AI, then comb it over with post-editing...

How to use ChatGPT for Translation

The ChatGPT revolution is here, but is the AI chatbot a viable option for your translation projects?

post-edited machine translation

Why Post-Edited Machine Translation is Taking Off

There’s a huge need for high-speed, quality translation but at affordable rates and with human verificatio...

Language Services for the Energy Sector: Power Up

Imagine working at a power plant and reading a text that doesn’t convey the intended message. Now, l...

software translation

Quick Guide to Software Translation

Translation of a large, complex piece of software allows it to extend to users in different countries. Des...

medical document translation

Client Success Story: Arabic and Hebrew Medical Document Translation

Summa Linguae Technologies helps a healthcare innovator go global by translating complex technical documen...

closed caption translation

How Closed Caption Translation Opens a World of Possibilities

Closed caption translation expands the inclusivity of your content and increases the scope of your market....

Translation Quality Assurance Process: Not a Single Step

Good translation depends on how you handle the content every step of the way. Translation quality assuranc...

financial translation

5 Ways to Get the Most Out of Financial Translation

Maximize returns with the translation of financial documents for international markets.

Lost in Translation: Un-Bear-able Double Meanings

Even as word as simple as bear can have double meanings in translation. It's an example of a localization ...

cost of translation

Cost of Translation: Balancing Time and Quality

The language service provider market is complex and the cost of translation ranges from high-end to pocket...

history of translation

Hieroglyphs to Microchips: A Brief History of Translation

The history of translation has nothing to do with a revolution; it’s an ongoing evolution. Here's how we g...

How to get Hired (and Hired Again): Advice for Linguists

In the past several years I have hired lots of translators. While many of them continue to work with us fo...

Why IT Firms Should Outsource Translation

Why IT firms and companies doing business in foreign markets need to outsource translation services to do ...

How Your Content Impacts the Type of Translation You Need

Don't risk losing your audience as you translate your brand into foreign languages. Get to know these diff...

subtitle translation

Why Every Company Should Invest in Video Subtitle Translation

Video content is most effective when it reaches the greatest number of people, so you’re missing out on ma...

The Importance of English-to-Spanish Medical Translation

Medical English to Spanish translation will be more important than ever in the United States over the next...

healthcare provider on computer

An Introduction to Audiovisual Healthcare Translation

Video has emerged as a viable solution, which makes it possible to share more information quickly and in s...

5 Best Practices for Medical Device Translation

Medical translation is one of the most complex and demanding types of translation. And doing it right save...

5 Steps to Safeguard Clinical Trial Translation

Discover how to track the moving parts involved in translation for multinational clinical trials.

6 Tips for Simultaneous Multilingual Translation Release

Learn how to get important documents translated and delivered around the world simultaneously. We will hel...

What You Need to Know About DITA Document Translation

Learn how DITA has become a mainstay in the fields of technical and medical translation and how your compa...

Summa Linguae uses cookies to allow us to better understand how the site is used. By continuing to use this site, you consent to this policy.