Document Translation & Localization Services

In a global market, some documents need more than just translation. Summa Linguae Technologies provides high-quality, fast-turnaround professional document translation services at competitive rates. On top of translation, we also localize your documents’ images, layout, and style to adapt it to your target region.

Get Started

Our Document Translation & Localization Services

The translation of marketing collateral would hardly be possible without the translation of graphics and illustrations. Documents that require technical translation are often saved in non-editable formats. Hence, it is always fundamental to check if DTP is offered as a supplementary service, when choosing a language service provider.

Our expertise in document localization services serves all your multilingual needs along with DTP services. We help in the localization of technical specifications, marketing collaterals, publishing material and more.

We also provide services related to the translation of Patents and Regulatory Documents, RFPs and RFQs translations, translation of Legal Documents, Financial Documents, Agreements, Invoices, Press Releases, Engineering Drawings and more with certified translations.

  • Technical translation: User guides, tutorials, instructional manuals, online help centers, data sheets, diagrams & CAD files, manufacturing documents
  • Financial translation: Financial statements, credit reports, balance sheets, prospectuses, equity research
  • Marketing translation: Handbooks, press releases, surveys, brochures & catalogs, white papers, datasheets, PowerPoint presentations
  • Legal translation: Legal contracts, documents, and patents

A certificate of accuracy is available upon request at no charge.

We Translate Any File Format

We can translate source documents in any file format, including MS Word, Excel, PowerPoint, Publisher, XML, DITA, PDF, QuarkXPress, Adobe FrameMaker, InDesign, Photoshop, Illustrator—or anything else you throw at us.

Our professional desktop publishers are experienced with all publishing platforms. They understand the nuances involved in releasing print or publish-ready documents to send to your printer or to post online. As a result, they have generated a checklist of more than thirty items to go over before certifying their work. You will not find a more comprehensive list anywhere else in our industry.

For financial and healthcare businesses, or other regulated industries, our team offers a certificate of accuracy that can also be notarized when needed. Most noteworthy, this certification is not merely a disclaimer of liability as many in our industry opt to do, but an actual certification of quality translation.

Document Translation Success Story

Residents of remote parts of India can now easily access welfare programs provided by the government. This was made possible when we partnered with an IT consulting firm in localizing their user guides and international user IDs into 22 Indian languages, including 4 of India’s rarest languages.

Get in Touch

Contact us now to get started with document localization at Summa Linguae Technologies.

    Summa Linguae uses cookies to allow us to better understand how the site is used. By continuing to use this site, you consent to this policy.

    Learn More